Politique de confidentialité
OMIPA spa, propriétaire de noms de domaines, y compris ceux existant sous l’adresse http://www.omipa.it, utilise ce Site pour informer les utilisateurs sur les produits appartenant au groupe OMIPA spa, mais également comme outil de collecte des données personnelles. Par conséquent, conformément aux dispositions du Code de Protection des Données Personnelles, OMIPA, en qualité de Titulaire du traitement des données (nommé ci-après le « Titulaire ») fournit les informations suivantes sur le traitement des données personnelles des utilisateurs qui consultent le site (données de trafic) et de ceux qui envoient des informations librement consenties les concernant par e-mail et/ou formulaires spécifiques leur permettant d’accéder à des parties réservées du Site ou de recevoir la newsletter du Titulaire. Ces informations sont fournies exclusivement à l’attention du Site et des activités de la société OMIPA spa, par les responsables du traitement de données et ne s’appliquent pas aux autres sites web que l’utilisateur pourrait consulter par des liens et/ou des activités proposés par des tiers.
1. Types de données traitées
1.1 Données sur le trafic Les systèmes informatiques et les programmes de traitement nécessaires au bon fonctionnement du Site enregistrent certaines données dont l’acquisition est automatique et inévitable (dans le cadre de l’utilisation de protocoles Internet), qui, combinées à d’autres informations permettent d’identifier les utilisateurs. Ces données sont exclusivement exploitées à des fins statistiques concernant l’utilisation du Site et pour vérifier qu’il fonctionne correctement. En cas de demande expresse, ces données peuvent être utilisées par les pouvoirs publics pour déterminer les responsabilités en cas de cybercrime contre le Site et/ou des tiers, conformément aux procédures applicables par les Autorités concernées.
1.2. Le traitement sera limité aux données communes pour les catégories suivantes : informations librement consenties par les utilisateurs, données personnelles librement envoyées par e-mail, interactions entre l’utilisateur et les fonctionnalités du Site, demandes de services proposés sur le site, soumission de formulaires spécifiques pour accéder aux sections réservées du Site.
2. Méthodes
et objet du traitement Les données sont traitées manuellement ou à l’aide d’outils électroniques aux fins suivantes : - gestion des opérations relatives à la navigation sur le Site et aux données d’accès pertinentes ; - gestion des données et de la sécurité du Site ; - études de marché et traitement statistique ; recrutement et sélection. En outre, sous réserve de l’obtention du consentement de l’utilisateur, le Titulaire peut traiter des informations en vue de créer des profils individuels ou de groupe (profilage utilisateur) ou à des fins commerciales, par l’envoi de notifications, de newsletters, d’e-mails ou de SMS relatifs aux produits ou aux évènements proposés par le Titulaire et d’autres entreprises appartenant au groupe OMIPA spa, ou en relation avec ces éléments, comme les invitations aux évènements susmentionnés. L’utilisateur peut se désabonner à tout moment et demander de ne plus recevoir d’informations promotionnelles et commerciales.
3. Stockage des données
Les données personnelles collectées sont stockées et traitées par un système électronique, géré par OMIPA spa.
4. Communication des données
Les données sont communiquées aux autres entreprises du groupe OMIPA spa ou à des professionnels, des collaborateurs indépendants, des entreprises et/ou des sociétés tierces collaborant avec le Titulaire en vue de mette en œuvre les objectifs susmentionnés. Sous réserve d’avoir obtenu l’accord explicite de l’utilisateur, les données peuvent être transférées à des entreprises du groupe OMIPA spa, situées à l’étranger. Toutefois, toutes les données personnelles transférées en dehors de l’UE restent soumises aux dispositions du Code de Protection des Données Personnelles. Selon les cas, les personnes recevant les données personnelles de l’utilisateur peuvent les traiter en qualité de Titulaire du traitement, Responsable du traitement et/ou Personnes en Charge du Traitement. Une liste complète mise à jour par les Responsables du Traitement est fournie sur demande adressée à OMIPA spa. Les données ne sauraient, en aucun cas, être diffusées.
5. Outils de collecte des données automatiques
Le Site utilise des cookies de session et des cookies permanents. Les cookies de session sont temporaires et sont supprimés automatiquement après chaque visite du Site. Les cookies « permanents » restent sur le disque dur de l’utilisateur jusqu’à ce qu’ils soient supprimés. Les cookies servent à vous donner accès à toutes les fonctionnalités du Site et à suivre les visites des différentes pages/sections du Site. Les cookies ne servent pas exclusivement à obtenir des données personnelles ou des données relatives à la navigation de l’utilisateur sur d’autres sites. Les informations recueillies par les cookies sont exclusivement utilisées à des fins statistiques. L’utilisateur peut désactiver les cookies à tout moment en sélectionnant le paramètre correspondant dans son navigateur web. Cette action peut néanmoins entraver certaines fonctions, ou l’interaction avec le Site.
6. Soumission de données
À l’exception des données de trafic (qui sont collectées automatiquement par le système), la soumission de données par l’utilisateur est requise pour pouvoir s’inscrire au Site et accéder aux services et aux fonctions proposées par le Site ainsi qu’aux sections réservées. En cas de non-soumission des données, l’utilisateur ne pourra pas accéder auxdits services et fonctions. La soumission des données à des fins commerciales est optionnelle et doit toujours être consentie. La non-soumission des données relative à ces activités n’a pas de conséquence sur l’accès aux services et aux fonctionnalités du Site.
7. Titulaire du traitement
OMIPA spa, dont le siège social est situé Via Maddalena 7 - 21040 Morazzone (VA) agit en qualité de Titulaire du traitement.
LIMITE DE RESPONSABILITÉ
Le contenu du site www.omipa.it est la propriété exclusive de OMIPA spa, il est donc protégé par des législations nationales et internationales. Par conséquent, les utilisateurs ne sont pas autorisés à utiliser ce contenu à des fins autres que celles spécifiées sur le site. En cas de violation, OMIPA spa se réserve le droit de porter plainte contre l’auteur des faits. OMIPA spa se réserve le droit de modifier ledit contenu, à tout moment, sans notice préalable. La navigation sur le site www.omipa.it et l’accès au portail sont gratuits ; l’inscription est volontaire. Les informations et les données publiées sur le portail www.omipa.it sont soigneusement vérifiées. Nous vous prions de nous excuser en cas d’inexactitude et vous invitons à nous informer aux adresses ci-dessous afin que nous puissions procéder aux rectifications. En vous inscrivant, vous acceptez et convenez, en outre, qu’OMIPA spa ne peut être tenu responsable, directement ou indirectement, en cas de dommage subi par l’utilisateur ou une tierce partie, pendant la navigation et la consultation du site www.omipa.it et de dommage relatif aux initiatives associées auxquelles l’utilisateur aurait décidé de prendre part. Nous rappelons à tous les utilisateurs qu’ils sont tenus de transmettre des informations complètes et exactes à www.omipa.it. Ces informations sont fournies librement par les utilisateurs lors de leur inscription, avant l’envoi de leur identifiant et de leur mot de passe. L’utilisateur autorise explicitement le traitement de ces données par les destinataires de l’information, au moment de l’inscription, conformément à la législation en vigueur. En outre, OMIPA spa informe l’utilisateur lors de son inscription, que l’entreprise n’assume aucune responsabilité en matière d’accès à d’autres sites par des liens, y compris ceux présents sur son portail. Par conséquent, OMIPA spa décline toute responsabilité en ce qui concerne le contenu de ces sites et ne saurait être redevable en cas de dommages subis par l’utilisateur ou par des tiers liés à l’utilisation de ces sites ou aux offres qui pourraient y être faites. L’utilisateur peut se désinscrire à tout moment en suivant les instructions données sur le portail.
COORDONNÉES DE L’ENTREPRISE
Nom de l’entreprise : Siège social OMIPA spa : Via Maddalena 7 - 21040 Morazzone (VA) - N° TVA 01240650125 - REA :